Conte aos seus amigos sobre este item:
The Translation Equivalence Delusion: Meaning and Translation Tomasz P. Krzeszowski New edition
Preço
R$ 555,90
excluindo impostos
Item sob encomenda (no estoque do fornecedor)
Espera-se estar pronto para envio 1 - 13 de out
Receba avisos sobre novos lançamentos de Tomasz P. Krzeszowski
O que dizem nossos clientes:
Adicione à sua lista de desejos do iMusic
The Translation Equivalence Delusion: Meaning and Translation
Tomasz P. Krzeszowski
Translation entails transfer of meaning, even if the exact sense of the word "meaning" is vague. The same applies to the term "translation equivalence". Illustrated by numerous examples, this book is an attempt to cope with this and many other conceptual, terminological and practical difficulties resulting from this nebula of issues.
541 pages, 26
| Mídia | Livros Hardcover Book (Livro com lombada e capa dura) |
| Lançado | 8 de agosto de 2016 |
| ISBN13 | 9783631620786 |
| Editoras | Peter Lang AG |
| Páginas | 541 |
| Dimensões | 215 × 157 × 37 mm · 784 g |
![Cover for Tomasz P. Krzeszowski · Time Works Wonders: Selected Papers in Contrastive and Cognitive Linguistics - Warsaw Studies in English Language and Literature (Hardcover Book) [New edition] (2013)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/224/9783631638224.jpg?tomasz-p-krzeszowski-2013-time-works-wonders-selected-papers-in-contrastive-and-cognitive-linguistics-warsaw-studies-in-english-language-and-literature-hardcover-book&class=scaled&v=1592972431)
![Cover for Tomasz P. Krzeszowski · English Contrastive Studies: From the Fifteenth to the Eighteenth Century - Warsaw Studies in English Language and Literature (Hardcover Book) [New edition] (2011)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/038/9783631620038.jpg?tomasz-p-krzeszowski-2011-english-contrastive-studies-from-the-fifteenth-to-the-eighteenth-century-warsaw-studies-in-english-language-and-literature-hardcover-book&class=scaled&v=1694781764)
![Cover for Tomasz P. Krzeszowski · Contrasting Languages: The Scope of Contrastive Linguistics - Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] (Hardcover Book) [Reprint 2011 edition] (1990)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/339/9783110121339.jpg?tomasz-p-krzeszowski-1990-contrasting-languages-the-scope-of-contrastive-linguistics-trends-in-linguistics-studies-and-monographs-tilsm-hardcover-book&class=scaled&v=1539436569)
![Cover for Terminologia del patrimonio culturale materiale e immateriale : Analisi e approcci di studio : 1 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/892/9783631943892.jpg?2026-terminologia-del-patrimonio-culturale-materiale-e-immateriale-analisi-e-approcci-di-studio-1-hardcover-book&class=scaled&v=1788258156)
![Cover for Grzegorz Kulik · Catholic Principles of Slavery in the Teaching of Theologians of the 16th and 17th Centuries : 37 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/285/9783631945285.jpg?grzegorz-kulik-2026-catholic-principles-of-slavery-in-the-teaching-of-theologians-of-the-16th-and-17th-centuries-37-hardcover-book&class=scaled&v=1788258160)
![Cover for L'approche variationnelle dans la terminologie et la traduction juridiques : 16 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/541/9783631920541.jpg?2026-l-approche-variationnelle-dans-la-terminologie-et-la-traduction-juridiques-16-hardcover-book&class=scaled&v=1788863748)
![Cover for Microcreatividad en un ecosistema educativo en red (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/260/9783631926260.jpg?2026-microcreatividad-en-un-ecosistema-educativo-en-red-hardcover-book&class=scaled&v=1787913486)
![Cover for Innovative Knowledge Management and Transformation: Perspectives, Methods, and Practical Examples : Innovatives Wissensmanagement und Transformation: Perspektiven, Methoden und Praxisbeispiele : 7 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/098/9783631950098.jpg?2026-innovative-knowledge-management-and-transformation-perspectives-methods-and-practical-examples-innovatives-wissensmanagement-und-transformation-perspektiven-methoden-und-praxisbeispiele-7-hardcover-book&class=scaled&v=1788098799)
![Cover for Cian Johannes Quantz · Verhaltenssteuerung und Arbeitsrecht : Moeglichkeiten und Grenzen der Verhaltenssteuerung im Arbeitsverhaeltnis : 23 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/948/9783631952948.jpg?cian-johannes-quantz-2026-verhaltenssteuerung-und-arbeitsrecht-moeglichkeiten-und-grenzen-der-verhaltenssteuerung-im-arbeitsverhaeltnis-23-hardcover-book&class=scaled&v=1789726759)
![Cover for Alessandro Buttinelli · Costruzioni limitative : Forme e funzioni di «per quanto riguarda» SN : 28 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic-static.b-cdn.net/images/item/original/595/9783631943595.jpg?alessandro-buttinelli-2026-costruzioni-limitative-forme-e-funzioni-di-per-quanto-riguarda-sn-28-hardcover-book&class=scaled&v=1789922103)
![Cover for Mar Capilla Martin · El genero gramatical en espanol: factores determinantes en la asignacion de genero en sustantivos inanimados : 84 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/361/9783631948361.jpg?mar-capilla-martin-2026-el-genero-gramatical-en-espanol-factores-determinantes-en-la-asignacion-de-genero-en-sustantivos-inanimados-84-hardcover-book&class=scaled&v=1789155308)
![Cover for Gilles Quentel · Los origenes de los nombres autoctonos de arboles de la Peninsula Iberica : 79 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/865/9783631945865.jpg?gilles-quentel-2026-los-origenes-de-los-nombres-autoctonos-de-arboles-de-la-peninsula-iberica-79-hardcover-book&class=scaled&v=1788258157)
![Cover for Julie Amiot-Guillouet · Del paternalismo al partenariado : La diversidad latinoamericana a traves del Fonds Sud Cinema (1984-2011) : 5 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/941/9783631948941.jpg?julie-amiot-guillouet-2026-del-paternalismo-al-partenariado-la-diversidad-latinoamericana-a-traves-del-fonds-sud-cinema-1984-2011-5-hardcover-book&class=scaled&v=1788705366)
![Cover for David Gonzalez Ramirez · Boccaccio en Espana: traduccion y recepcion (siglos XV-XVII) : 60 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/186/9783631916186.jpg?david-gonzalez-ramirez-2026-boccaccio-en-espana-traduccion-y-recepcion-siglos-xv-xvii-60-hardcover-book&class=scaled&v=1787309252)
![Cover for Reality and Fiction Games : Literary theory in the mirror of John Searle’s works (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/900/9783631923900.jpg?2026-reality-and-fiction-games-literary-theory-in-the-mirror-of-john-searle-s-works-hardcover-book&class=scaled&v=1784629271)
![Cover for Marina Paniagua Blanc · Produccion en verso conservada en el Archivo General de Indias (1788-1830): aspectos literarios y didacticos - Tradicion Clasica y Humanistica en Espana e Hispanoamerica (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/758/9783631926758.jpg?marina-paniagua-blanc-2026-produccion-en-verso-conservada-en-el-archivo-general-de-indias-1788-1830-aspectos-literarios-y-didacticos-tradicion-clasica-y-humanistica-en-espana-e-hispanoamerica-hardcover-book&class=scaled&v=1787584706)
![Cover for Las narrativas del yo contemporaneas : Autoconstruccion de la identidad en las artes audiovisuales, literarias y escenicas (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/843/9783631925843.jpg?2026-las-narrativas-del-yo-contemporaneas-autoconstruccion-de-la-identidad-en-las-artes-audiovisuales-literarias-y-escenicas-hardcover-book&class=scaled&v=1788521739)
![Cover for Le diverse portate di una cultura Les differents plats d’une culture Die verschiedenen Gerichte einer Kultur : Declinazioni del cibo nelle letterature romanze europee Declinaisons de la nourriture dan : 22 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/840/9783631872840.jpg?2026-le-diverse-portate-di-una-cultura-les-differents-plats-d-une-culture-die-verschiedenen-gerichte-einer-kultur-declinazioni-del-cibo-nelle-letterature-romanze-europee-declinaisons-de-la-nourriture-dan-22-hardcover-book&class=scaled&v=1788863747)
![Cover for Thirty Years of Contrastive Linguistics Conferences: A Volume in Memory of Jacek Fisiak (1936-2019) : 45 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/319/9783631877319.jpg?2026-thirty-years-of-contrastive-linguistics-conferences-a-volume-in-memory-of-jacek-fisiak-1936-2019-45-hardcover-book&class=scaled&v=1784889331)
![Cover for Hubert Wilk · Driving Towards Socialism : Society, Power, and Cars in Poland 1945-1970 : 50 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/511/9783631949511.jpg?hubert-wilk-2026-driving-towards-socialism-society-power-and-cars-in-poland-1945-1970-50-hardcover-book&class=scaled&v=1784470082)
![Cover for Szymon Bachrynowski · Ireland and the United Kingdom: A Century of Relations (1921–2021) : 67 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/876/9783631947876.jpg?szymon-bachrynowski-2026-ireland-and-the-united-kingdom-a-century-of-relations-1921-2021-67-hardcover-book&class=scaled&v=1786618148)
![Cover for Anne Pfautsch · OSTKREUZ – Agency of Photographers : Reframing East German Identity, Memory, and the Politics of Display (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/334/9783631924334.jpg?anne-pfautsch-2026-ostkreuz-agency-of-photographers-reframing-east-german-identity-memory-and-the-politics-of-display-hardcover-book&class=scaled&v=1785841494)
![Cover for Bogdan Goralczyk · The Great Rejuvenation : China's Transformation and Its Consequences : 1 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/706/9783631941706.jpg?bogdan-goralczyk-2026-the-great-rejuvenation-china-s-transformation-and-its-consequences-1-hardcover-book&class=scaled&v=1789468593)
![Cover for Traduccion & Paratraduccion III : Procesos inherentes a la interpretacion, la revision y la traduccion : 170 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/792/9783631867792.jpg?2026-traduccion-paratraduccion-iii-procesos-inherentes-a-la-interpretacion-la-revision-y-la-traduccion-170-hardcover-book&class=scaled&v=1781865566)
![Cover for Maria Ramirez-Montoya · Education 5.0 to Mobilise Social, Scientific and Technological Entrepreneurship - Educacion 5.0 para Movilizar Emprendimiento Social, Cientifico y Tecnologico : OpenEdR4C Platform - Plataforma OpenEdR : 2 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/046/9783631933046.jpg?maria-ramirez-montoya-2026-education-5-0-to-mobilise-social-scientific-and-technological-entrepreneurship-educacion-5-0-para-movilizar-emprendimiento-social-cientifico-y-tecnologico-openedr4c-platform-plataforma-openedr-2-paperback-book&class=scaled&v=1781549796)
