Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling - New Trends in Translation Studies - Yuan Xiaohui - Livros - Peter Lang AG, Internationaler Verlag de - 9783034307321 - 21 de março de 2012
Caso a capa e o título não sejam correspondentes, considere o título como correto

Yuan Xiaohui
Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling - New Trends in Translation Studies New edition

Preço
R$ 315,90
excluindo impostos

Item sob encomenda (no estoque do fornecedor)

Espera-se estar pronto para envio 2 - 8 de out
Receba avisos sobre novos lançamentos de Yuan Xiaohui

O que dizem nossos clientes:

Política de devolução de 14 dias, em conformidade com a lei europeia de proteção do consumidor
Melhor classificação na Trustpilot
Adicione à sua lista de desejos do iMusic

Ainda não avaliado

Aims to study how politeness, and particularly face negotiation, is dealt with when subtitling between Chinese and English. This book offers a survey of developments in research on face management in Far East cultures and in the West. It demonstrates the nature of power relations between interlocutors changes from original to subtitled version.

236 pages

Mídia Livros     Paperback Book   (Livro de capa flexível e brochura)
Lançado 21 de março de 2012
ISBN13 9783034307321
Editoras Peter Lang AG, Internationaler Verlag de
Páginas 236
Dimensões 224 × 152 × 16 mm   ·   344 g
Idioma Alemão  

Mais da mesma editora

Ver tudo de Yuan Xiaohui