Conte aos seus amigos sobre este item:
Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stephane Mallarme's Late Sonnets, T. S. Eliot's "Poems", and the Prose Poetry since Charles-Pierre Baudelaire - Currents in Comparative Romance Languages & Literatures Noriko Takeda New edition
Preço
R$ 455,90
excluindo impostos
Item sob encomenda (no estoque do fornecedor)
Espera-se estar pronto para envio 5 - 9 de out
Receba avisos sobre novos lançamentos de Noriko Takeda
O que dizem nossos clientes:
Adicione à sua lista de desejos do iMusic
Translation as Oneself: The Re-Creative Modernism in Stephane Mallarme's Late Sonnets, T. S. Eliot's "Poems", and the Prose Poetry since Charles-Pierre Baudelaire - Currents in Comparative Romance Languages & Literatures
Noriko Takeda
The interactive cognateness of translation and modernist poetry is clarified through this book on the purported untranslatability of the poems by the avant-gardists, in particular, Stephane Mallarme and T. S. Eliot. These inspiring texts direct the reader to re-create the world with their multidimensional growth of meanings.
119 pages
| Mídia | Livros Hardcover Book (Livro com lombada e capa dura) |
| Lançado | 27 de novembro de 2014 |
| ISBN13 | 9781433124525 |
| Editoras | Peter Lang Publishing Inc |
| Páginas | 119 |
| Dimensões | 157 × 233 × 13 mm · 317 g |
| Idioma | Inglês |
![Cover for Ian Bucknell · Digital Journalism Practice: Skills for now and the future (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/895/9781636671895.jpg?ian-bucknell-2026-digital-journalism-practice-skills-for-now-and-the-future-paperback-book&class=scaled&v=1788803342)
![Cover for Christine Mbabazi Mpyangu · Rituals in the Reintegration of Female Ex-Child Soldiers in Northern Uganda : 10 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic-static.b-cdn.net/images/item/original/464/9781636679464.jpg?christine-mbabazi-mpyangu-2026-rituals-in-the-reintegration-of-female-ex-child-soldiers-in-northern-uganda-10-hardcover-book&class=scaled&v=1789551493)
![Cover for Frederick Ochieng-Odhiambo · Sagacity in African Philosophy : 13 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/581/9781636671581.jpg?frederick-ochieng-odhiambo-2026-sagacity-in-african-philosophy-13-hardcover-book&class=scaled&v=1785835152)
![Cover for Emil Hilton Saggau · The Making of the St. Jovan Vladimir Cults : Shaping Church and Nation in South-East Europe : 22 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/023/9781636678023.jpg?emil-hilton-saggau-2026-the-making-of-the-st-jovan-vladimir-cults-shaping-church-and-nation-in-south-east-europe-22-hardcover-book&class=scaled&v=1789148229)
![Cover for Natasha Shrikant · Race Talk in Institutional Settings : A Language and Social Interaction Perspective : 28 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/809/9781433198809.jpg?natasha-shrikant-2026-race-talk-in-institutional-settings-a-language-and-social-interaction-perspective-28-paperback-book&class=scaled&v=1786607014)
![Cover for Mark McBeth · Objectionable : The Quasi-Objects of Queer Literacy : 28 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/693/9781636679693.jpg?mark-mcbeth-2026-objectionable-the-quasi-objects-of-queer-literacy-28-paperback-book&class=scaled&v=1787823395)
![Cover for El capital financiero y la reestructuracion de las ciudades en America Latina (Paperback Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/566/9781636678566.jpg?2026-el-capital-financiero-y-la-reestructuracion-de-las-ciudades-en-america-latina-paperback-book&class=scaled&v=1783935155)
![Cover for Bernadette M. Watson · Miscommunication in Healthcare: Solving a Wicked Problem - Language as Social Action (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/783/9781636673783.jpg?bernadette-m-watson-2026-miscommunication-in-healthcare-solving-a-wicked-problem-language-as-social-action-hardcover-book&class=scaled&v=1781600237)
![Cover for Aurelie Takam · Acquisition du francais langue dominante en contexte multilingue : Cas du Cameroun : Volume 1 : Phonologie, morphologie, syntaxe (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/348/9781433196348.jpg?aurelie-takam-2026-acquisition-du-francais-langue-dominante-en-contexte-multilingue-cas-du-cameroun-volume-1-phonologie-morphologie-syntaxe-hardcover-book&class=scaled&v=1788089805)
![Cover for Moving the Marginalized to the Center : Dr. Carolyn M. Byerly's Research and Pedagogy (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/015/9781636675015.jpg?2026-moving-the-marginalized-to-the-center-dr-carolyn-m-byerly-s-research-and-pedagogy-paperback-book&class=scaled&v=1782809206)
![Cover for Darius Samadian · The Mystical Philosophy of Karl Jaspers (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/729/9781636677729.jpg?darius-samadian-2026-the-mystical-philosophy-of-karl-jaspers-hardcover-book&class=scaled&v=1784759371)
![Cover for Parks in the Balkan Capitals: Leisure, Urban Impact, Monuments, Stories, and Significance - South-East European History (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/214/9781636678214.jpg?2026-parks-in-the-balkan-capitals-leisure-urban-impact-monuments-stories-and-significance-south-east-european-history-hardcover-book&class=scaled&v=1780130611)
![Cover for Nicholas Mitchell · Sex Education in the Shadow of Dobbs : Autonomy, Consent, and Choice (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/538/9781433193538.jpg?nicholas-mitchell-2026-sex-education-in-the-shadow-of-dobbs-autonomy-consent-and-choice-paperback-book&class=scaled&v=1778592755)
![Cover for Nicholas Mitchell · Sex Education in the Shadow of Dobbs : Autonomy, Consent, and Choice (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/545/9781433193545.jpg?nicholas-mitchell-2026-sex-education-in-the-shadow-of-dobbs-autonomy-consent-and-choice-hardcover-book&class=scaled&v=1781942965)
![Cover for Concetta Principe · Mad Speculations : Anne Carson’s Messiahs and the Canadian Unconscious : 1 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/044/9781636679044.jpg?concetta-principe-2026-mad-speculations-anne-carson-s-messiahs-and-the-canadian-unconscious-1-paperback-book&class=scaled&v=1787287020)
![Cover for Sayyed Mahmoud Taleghani · A Ray of the Qur’an: Selected Essays of Sayyed Mahmoud Taleghani Volume IV : Two Interpretations of Surah al-Nisa’/4:1–22 and 4:1–28 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/689/9781433178689.jpg?sayyed-mahmoud-taleghani-2026-a-ray-of-the-qur-an-selected-essays-of-sayyed-mahmoud-taleghani-volume-iv-two-interpretations-of-surah-al-nisa-4-1-22-and-4-1-28-hardcover-book&class=scaled&v=1784024940)
![Cover for Sayyed Mahmoud Taleghani · A Ray of the Qur’an: Selected Essays of Sayyed Mahmoud Taleghani Volume II: Surah al-Baqarah/2:144-286 (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/535/9781433178535.jpg?sayyed-mahmoud-taleghani-2026-a-ray-of-the-qur-an-selected-essays-of-sayyed-mahmoud-taleghani-volume-ii-surah-al-baqarah-2-144-286-hardcover-book&class=scaled&v=1774985332)
![Cover for Mariam Agah · A Ray of the Qur’an: Selected Essays of Sayyed Mahmoud Taleghani Volume III: Surah Ali ‘Imran/3 As Compiled by Sayyed Muhammad Mehdi Ja‘fari (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/566/9781433178566.jpg?mariam-agah-2026-a-ray-of-the-qur-an-selected-essays-of-sayyed-mahmoud-taleghani-volume-iii-surah-ali-imran-3-as-compiled-by-sayyed-muhammad-mehdi-ja-fari-hardcover-book&class=scaled&v=1774204695)
![Cover for Narelle Jane Coetzee · Wilderness Theophanies in Exodus : The Wonder and Wildness of Yahweh’s Appearance in the Wilderness : 189 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/075/9781636679075.jpg?narelle-jane-coetzee-2026-wilderness-theophanies-in-exodus-the-wonder-and-wildness-of-yahweh-s-appearance-in-the-wilderness-189-hardcover-book&class=scaled&v=1780229433)
![Cover for Covering Communities of Color in Times of Crisis : The Evolving Role and Relevance of Ethnic Media (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/734/9781433197734.jpg?2026-covering-communities-of-color-in-times-of-crisis-the-evolving-role-and-relevance-of-ethnic-media-hardcover-book&class=scaled&v=1781076561)
![Cover for Teaching Labor History in the United States, 1850-2020 : 9 (Paperback Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/917/9781636678917.jpg?2026-teaching-labor-history-in-the-united-states-1850-2020-9-paperback-book&class=scaled&v=1775527663)
![Cover for Cultural Development in China, 1978–2018 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/986/9781636678986.jpg?2026-cultural-development-in-china-1978-2018-hardcover-book&class=scaled&v=1778337023)
![Cover for Seeking Our Places : Innovations in Creative Writing Studies Research, Methodologies, and Practices : 26 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/854/9781636672854.jpg?2026-seeking-our-places-innovations-in-creative-writing-studies-research-methodologies-and-practices-26-hardcover-book&class=scaled&v=1780043164)
![Cover for What If? / ¿Y si...? : Counterfactual Approaches to Imperial and Byzantine Literature / Enfoques contrafactuales en la literatura imperial y bizantina (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/373/9781636672373.jpg?2026-what-if-y-si-counterfactual-approaches-to-imperial-and-byzantine-literature-enfoques-contrafactuales-en-la-literatura-imperial-y-bizantina-hardcover-book&class=scaled&v=1776073834)
![Cover for Rohan Price · Being in the Colonies : Singapore Western Australia Tasmania (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/587/9781636679587.jpg?rohan-price-2026-being-in-the-colonies-singapore-western-australia-tasmania-hardcover-book&class=scaled&v=1774553233)
![Cover for Brigid Magner · Transtasman Literary Imaginaries: Stories from a Cross-Border region : 9 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/133/9781636670133.jpg?brigid-magner-2026-transtasman-literary-imaginaries-stories-from-a-cross-border-region-9-hardcover-book&class=scaled&v=1779526255)
![Cover for David Rowe · Playing on the Edge : Sport, Society and Culture in Asia and Oceania : 7 (Hardcover Book) [New ed edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/552/9781433193552.jpg?david-rowe-2026-playing-on-the-edge-sport-society-and-culture-in-asia-and-oceania-7-hardcover-book&class=scaled&v=1778604399)
![Cover for Zenia Henriksen · Mediatization of a Revolution: (De)mobilization among Diasporic Syrian Dissidents in Europe - Currents in Media, Social and Religious Movements in the Middle East (Hardcover Book) [New edition] (2026)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/122/9781636678122.jpg?zenia-henriksen-2026-mediatization-of-a-revolution-de-mobilization-among-diasporic-syrian-dissidents-in-europe-currents-in-media-social-and-religious-movements-in-the-middle-east-hardcover-book&class=scaled&v=1772486848)
![Cover for Basic Writing in the 21st Century : 24 (Hardcover Book) [New ed edition] (2025)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/561/9781433199561.jpg?2025-basic-writing-in-the-21st-century-24-hardcover-book&class=scaled&v=1785580666)
![Cover for Saints in the Slavic Christian World : Assessing Power, Religion and Language in Religious Literature : 15 (Hardcover Book) [New ed edition] (2025)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/811/9781636677811.jpg?2025-saints-in-the-slavic-christian-world-assessing-power-religion-and-language-in-religious-literature-15-hardcover-book&class=scaled&v=1779439357)
![Cover for Sayyed Mahmoud Taleghani · A Ray of the Qur’an: Selected Essays of Sayyed Mahmoud Taleghani, Volume I: Surah Al-Fatihah/1 and Surah Al-Baqarah/2: 1-143 (Hardcover Book) [New edition] (2025)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/429/9781433178429.jpg?sayyed-mahmoud-taleghani-2025-a-ray-of-the-qur-an-selected-essays-of-sayyed-mahmoud-taleghani-volume-i-surah-al-fatihah-1-and-surah-al-baqarah-2-1-143-hardcover-book&class=scaled&v=1766114296)
![Cover for Mujeres en la frontera Mexico-Estados Unidos : Un siglo de autobiografias (Paperback Book) [New ed edition] (2025)](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/341/9781433195341.jpg?2025-mujeres-en-la-frontera-mexico-estados-unidos-un-siglo-de-autobiografias-paperback-book&class=scaled&v=1775185360)